Monat: September 2016
BUL – I’m a deaf social worker
„Здравейте, аз съм Франки, управител в „Социални грижи“, и съм глух. Израснах в среда на глухи, затова чувствам, че глухотата е част от това, което съм. Не съм загубил нищо – това съм си аз и затова гледам на глухотата много положително.“ © Children’s Deaf Society (U.K) CC Български, Английски, Немски, словенски
EN – I’m a deaf social worker
“I’m a Social Care Manager and I’m deaf. I grew up in the deaf community, so I feel deafness is a part of who I am. I haven’t lost anything; it just is who I am, so I view deafness in a very positive way.” (Frankie) © Children’s Deaf Society (U.K) CC Bulgarian, English, German, […]
AT – I’m a deaf social worker
„Ich arbeite im Bereich Sozialmanagement und bin gehörlos. Ich bin in der Gehörlosengemeinschaft aufgewachsen, Gehörlosigkeit ist ein Teil von mir. Für mich bedeutet Gehörlosigkeit kein Defizit, sondern das, was ich bin. Ich sehe Gehörlosigkeit als etwas Positives an.“ (Frankie) © Children’s Deaf Society (U.K) CC Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Slowenisch
AT – Mitarbeitende mit Hörbehinderung: Ein Gewinn für Ihren Betrieb
Dieser Film porträtiert Personen mit einer Hörbehinderung in unterschiedlichen Berufsfeldern: Marco Hersche (Fachmann im Tiefbau), Marinela Exer (Sachbearbeiterin), Rolf Zimmermann (Berater und Grafiker) und Jeton Braha (Reinigungsmitarbeiter). Sehen Sie selbst wie die Vorgesetzten die Zusammenarbeit und die Themen Arbeitssicherheit und Kommunikation erleben. © Gehörlosenfachstellen.ch CC: Englisch, Deutsch (original), Bulgarisch, Slowenisch
{:de}AT – I’m a deaf ski instructor (Ich bin ein gehörloser Skilehrer){:}{:en}I’m a deaf ski instructor{:}{:bg}I’m a deaf ski instructor{:}{:sl}I’m a deaf ski instructor{:}
{:de} „Wenn du einen Traum hast – mach es einfach! Es gibt nichts, das unmöglich ist. Wenn du etwas erreichen willst, dann sei aktiv, genauso, wie ich es gemacht habe.“ (Arren) © Children’s Deaf Society (U.K) CC Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Slowenisch
