{:de}[vc_row][vc_column][vc_column_text] „Ежедневната ми работа не е по-различна от тази на другите аптекари.” (Магистър-фармацевт Срецо Доланц) © S4H | equalizent CC Български, Английски, Немски, словенски
{:de}BUL – Габер Рупник, Химик, Словения{:}{:en}EN – Gaber Rubnik, chemist, SLOVENIA{:}{:bg}BUL – Габер Рупник, Химик, Словения{:}{:sl}SLO – Gaber Rubnik, Kemik, SLOVENIJA{:}
{:de}[vc_row][vc_column][vc_column_text] „Мога да се докажа в компанията благодарение на моите знания и умения.“ (Габер Рупник) © S4H | racio CC Български, Английски, Немски, словенски
{:de}BUL – Dear Hearing People{:}{:en}BUL – Dear Hearing People{:}{:bg}BUL – Dear Hearing People{:}{:sl}BUL – Dear Hearing People{:}
{:de}[vc_row][vc_column][vc_column_text] „Ще останете изненадани. Ние сме лекари, юристи, създатели на филми, пилоти на състезателни коли, учители, изобретатели, ръководители, готвачи, видео геймъри, музиканти, певци, комици, писатели и родители. Да продължаваме ли?“ © Sarah Snow & Jules Dameron CC Български, Английски, Немски, словенски
{:de}BUL – болница Barmherzige Brüder, Австрия, Виена{:}{:en}Barmherzige Brüder hospital, AUSTRIA, Vienna{:}{:bg}болница Barmherzige Brüder, Австрия, Виена{:}{:sl}Bolnišnici Barmherzige Brüder, Avstrija, Dunaj {:}
{:de}[vc_row][vc_column][vc_column_text] „For the future I hope that many more Deaf people are working in the health care sector, for example, Laboratory assistants, nutritionists, physiotherapists etc. „(Patrick Martinetz, male nurse) © S4H | equalizent CC Bulgarian, English, German, Slovenian
{:de}BUL – Илона Зайферт, консултант, Австрия, Виена{:}{:en}Ilona Seifert, WITAF – network for career assistance, AUSTRIA, Vienna{:}{:bg}Илона Зайферт, консултант, Австрия, Виена{:}{:sl}Ilona Seifert, Svetovalec, Avstrija, Dunaj{:}
{:de}[vc_row][vc_column][vc_column_text] “Как могат да се подобрят шансовете на глухите хора за работа в бъдеще? Ключът е да се предоставя повече информация на чуващите. Да се посещават още повече компании, да се продължава със сенсибилизацията. Това води до по-добра осведоменост и по този начин – по-голяма сигурност при контактите един с друг. Да знаем как да […]
{:de}BUL – Christian Fischer, асистент в детска градина, Австрия, Виена{:}{:en}Christian Fischer, Kindergarten assistance pedagogue, AUSTRIA, Vienna{:}{:bg} Christian Fischer, асистент в детска градина, Австрия, Виена{:}{:sl}Christian Fischer, Vrtec učitelj pomočnik, Avstrija, Dunaj {:}
{:de}[vc_row][vc_column][vc_column_text] „Моето предложение за фирмите: ако глух човек кандидатства за работа, не отхвърляйте кандидатурата му веднага. Бъдете непредубедени, дайте му възможност за лично интервю за работа, за да се опознаете. Така всичко става по-ясно.“ (Christian Fischer) © S4H | equalizent CC Български, Английски, Немски, словенски
{:de}BUL – SignTime GmbH, Австрия, Виена{:}{:en}SignTime GmbH, AUSTRIA, Vienna{:}{:bg}SignTime GmbH, Австрия, Виена{:}{:sl} SignTime GmbH, Avstrija, Dunaj {:}
{:de}[vc_row][vc_column][vc_column_text] „Нашата фирма е отличен пример за успешно сътрудничество между чуващи и глухи колеги. В това особено съчетание този екип постига много високи резултати и най-добро качество. Това няма да е възможно в никакъв друг състав.“ (Dr. Georg Tschare, CEO) © S4H | equalizent CC Български, Английски, Немски, словенски
{:de}BUL – Zaupanje (доверие), Словения, Celje{:}{:en}Zaupanje (trust) SLOVENIA, Celje{:}{:bg}Zaupanje (доверие), Словения, Celje{:}{:sl}Zaupanje, SLOVENIJA, Celje{:}
{:de}[vc_row][vc_column][vc_column_text] “Въпреки че сме фирма за хора с увреждания, ние трябва да се доказваме на пазара, да намираме поръчки и ги изпълняваме добре, и да популяризираме услугите си.” © S4H | racio CC Български, Английски, Немски, словенски
{:de}BUL – Мая Кузма, журналист, Словения, Celje{:}{:en}Maja Kuzma, journalist, SLOVENIA, Celje{:}{:bg}Мая Кузма, журналист, Словения, Celje{:}{:sl}Maja Kuzma, novinar, SLOVENIJA, Celje{:}
{:de}[vc_row][vc_column][vc_column_text] Да работя тук, да имам страхотни колеги и много отговорна работа, ме правят по-силен и по-уверен човек. (Мая Кузма) © S4H | racio CC Български, Английски, Немски, словенски
{:de}BUL – Дамян Шебян, актьор, Словения{:}{:en}Damjan Šebjan, actor, SLOVENIA{:}{:bg}Дамян Шебян, актьор, Словения{:}{:sl}Damjan Šebjan, igralec, SLOVENIJA, Celje{:}
{:de}[vc_row][vc_column][vc_column_text] “През 2004 г. бях признат от Министерството на културата като работник в сферата на културата на свободна практика. Бях един от първите глухи и хора с увреждания, получил такъв статут. […] Работата в театъра ме изпълва с положителна енергия.” © S4H | racio CC Български, Английски, Немски, словенски
